Открыть меню
Toggle preferences menu
Открыть персональное меню
Вы не представились системе
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Ӄонҗэл хибирэл шэ: различия между версиями

Материал из Southern Selkup Wiki
Grigoriy Korotkih
Grigoriy Korotkih (обсуждение | вклад) (Interwiki is incorrect. Undo revision 5648823 by JhsBot (talk))
Grigoriy Korotkih
Grigoriy Korotkih (обсуждение | вклад) (Interwiki is incorrect.)
Строка 15: Строка 15:


[[Category:Wp/sel]]
[[Category:Wp/sel]]
[[ru:Сибинский диалект]]

Версия от 03:00, 13 февраля 2023

Ӄонҗэл ши̇би̇́рэл шэ̄ (Шаблон:Lang-ru, хиб. Сибирско́й го́вор) - на варӷ уго́л ружэл шэ̄т э̄җдэ, на шэ̄ҳе тамэл чалдо́нӄула ӄулватпадэт.

Ӄулватпэл ӄулат коч

Угот и̇р на шэ̄ҳе (200-400 по̄т угот) варӷ ружэл ай чалдо́н ӄулат коч ӄулватпэҳадэт, натӄо на шэ̄ Тамэл Хи̇би́рӷэт ӄо́нҗэмба та́лэӷэӈ.

Умби на э̄җдэп ружэл тамдэрӷэл ӄула, варӷ оӄӄэрдэл ружэлшэ̄т лаӷатӄо тӓрбадэт, ундо таподэл пара́ на шэ̄ҳе а̄кочек чалдо́нӄула ӄулватпат.

Поӄӄоӷэл шорла

На шэ̄т Ти̇скордэӷэл ӄа́нва, онҗ ви́ки ай Ӱту́бэӷэл а̄ кыбаек ӄа́нвала э̄к. На шэ̄п кочеӷэт чалдо́нӄула ай кержа́кӄула ӱголлэшпадэт, таблат варӷ коч - ӱчеҗела э̄ядэт. Таблат ко́чеӷэндо, таблат ӄонҗэл шэ̄ҳе ӄайлда ӄулап аратӄула о̄ӷолҗэмбыҳадэт.

Ӄулватпэл тамдэрла

Кочеӷэндо, на шэ̄ҳе угол Хи̇бирт ҷвэҷонд тӧмбэл ружэлӄулат ильма̄дла ӄулватпат. Чумэлӄула на шэ̄ҳе а̄ ӄулватпадэт, ундо угот и̇р чумэлӷула чалдонӄулаҳе таӄӄлэмбыҳадэт.