https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_12._%D3%83%D0%BE%D1%80%D3%B7%D1%8D%D1%82_%D1%87%D0%B0%D1%82_%E2%80%93_%D0%9F%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8F 2026-06-19T22:54:28Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.42.3 https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_12._%D3%83%D0%BE%D1%80%D3%B7%D1%8D%D1%82_%D1%87%D0%B0%D1%82_%E2%80%93_%D0%9F%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8F&diff=2057&oldid=prev 2025-03-31T11:25:35Z

<p>1 версия импортирована</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:25, 31 марта 2025</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="ru"><div class="mw-diff-empty">(нет различий)</div> </td></tr> <!-- diff cache key wiki_db:diff:1.41:old-2056:rev-2057 --> </table>

Grigoriy Korotkih https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_12._%D3%83%D0%BE%D1%80%D3%B7%D1%8D%D1%82_%D1%87%D0%B0%D1%82_%E2%80%93_%D0%9F%D1%80%D0%BE_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8F&diff=2056&oldid=prev 2024-02-29T07:22:03Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;[[Современный язык нарымских селькупов]]&#039;&#039;. Тексты для разбора. &#039;&#039;Текст 12. Ӄо́рӷэт чат – Про медведя&#039;&#039;, стр. 96-97.&lt;br&gt;<br /> &#039;&#039;Рассказала Чинина Дарья Николаевна. Каргасок, 1983.&#039;&#039;&lt;br&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;Модули для запоминания слов из текста&#039;&#039;&#039;: [https://quizlet.com/ru/781846459/ рус-нар], [https://quizlet.com/ru/781845849/ нар-рус].<br /> == Текст ==<br /> 1. Амба́&#039;&#039;&#039;м&#039;&#039;&#039; тӱ́льдэ&#039;&#039;&#039;ӽе&#039;&#039;&#039; шӧт тoльҗи&#039;&#039;&#039;ӽе́&#039;&#039;&#039; квая́шп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ы&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 2. Тoльҗь шэ́рб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ат&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, шӧт кана́&#039;&#039;&#039;ӽе&#039;&#039;&#039;, тӱ́льдэ&#039;&#039;&#039;ӽе&#039;&#039;&#039; квэ́нб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 3. Таб табе́&#039;&#039;&#039;п&#039;&#039;&#039; квадэ́шп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ыт&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 4. Хе́лал надэ́л хэ́р&#039;&#039;&#039;эӷэт&#039;&#039;&#039; варгэ&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ӽа́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 5. О́ӄӄэр коб&#039;&#039;&#039;о́ӽе&#039;&#039;&#039; чондэ&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ӽа́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, тӱ̄&#039;&#039;&#039;ӽе&#039;&#039;&#039; шэ́ӄӄэ&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ӽа&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 6. Кӧт табе́&#039;&#039;&#039;п&#039;&#039;&#039; кватп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́т&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ай чвэ́ссе тӧ́мб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 7. Амба́&#039;&#039;&#039;м&#039;&#039;&#039; кек ларэмбэ&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ӽа́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ко́рӷ&#039;&#039;&#039;отӄо&#039;&#039;&#039;. 8. Амба́&#039;&#039;&#039;м&#039;&#039;&#039; че́ӷэл ко́рӷ&#039;&#039;&#039;эп&#039;&#039;&#039; конҗэрн&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ы́т&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 9. Амна́л ӄорӷ кат чомб маҗ&#039;&#039;&#039;ӧ́утэ&#039;&#039;&#039; квая́шп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 10. Амба́&#039;&#039;&#039;м&#039;&#039;&#039; варӷ ко́рӷ&#039;&#039;&#039;эп&#039;&#039;&#039; конҗэрн&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ы́т&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 11. Ӄорӷ умд&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, о́д&#039;&#039;&#039;эп&#039;&#039;&#039; эдэмб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́т&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 12. О́л&#039;&#039;&#039;ӽе&#039;&#039;&#039; ӄынҗэрва́тп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, маннымб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, парк&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 13. Амба́&#039;&#039;&#039;м&#039;&#039;&#039; кычва́тп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, ванд чаӷ э́җемб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 14. Таб парк&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: «Ӄайкó ме́ка тӧ́мм&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;анд&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ман ватт&#039;&#039;&#039;óнд&#039;&#039;&#039;?» 15. Таб кве́льҗи&#039;&#039;&#039;нд&#039;&#039;&#039; панн&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́т&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; кашкóльбэл полага́&#039;&#039;&#039;п&#039;&#039;&#039;, кашкóнн&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 16. Амба́ чвэ́ссе ка́җле кура́нн&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; кыбанно́&#039;&#039;&#039;нд&#039;&#039;&#039; каре́. 17. Умд&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, чвэ́ссе лаб&#039;&#039;&#039;ӽе́&#039;&#039;&#039; тӧ́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 18. Коннэ́ ҷар&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а́&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. 19. Ӄу́&#039;&#039;&#039;ла&#039;&#039;&#039; ҷэ́нҷ&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;адэт&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: «Ӄайӄó ванд&#039;&#039;&#039;óл&#039;&#039;&#039; ныльҗи́ ҷаӷ э́җемб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;?» 20. Амба́&#039;&#039;&#039;м&#039;&#039;&#039; ҷэ́нҷ&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;: «Кычва́тп&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ак&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, ма́шэк кoрӷ кэр орра́лб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ат&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, парке́лл&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ак&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;, кӯнэмб&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ак&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;».<br /> == Окончания ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |Существительное:<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-ла&#039;&#039;&#039; – множественное число<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-м&#039;&#039;&#039; – мой<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-л&#039;&#039;&#039; – твой<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-п&#039;&#039;&#039; – винительный падеж, кого/что<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-нд&#039;&#039;&#039; – куда?<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-нан&#039;&#039;&#039; – у кого?<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-ӷэт/-ӄэт&#039;&#039;&#039; – где?<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-эутэ/-утэ&#039;&#039;&#039; – по<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;-ӽе&#039;&#039;&#039; – с кем? с чем? чем?<br /> <br /> -&#039;&#039;&#039;тӄо&#039;&#039;&#039; – из-за<br /> |Глагол:<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-ак&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – я<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-анд&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – ты<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-а&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – он/она/оно<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-ат&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – он/она/оно (с вин.падежом)<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-адэт&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – они<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-ы, -ӽа&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – он/она/оно, прошедшее время<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-ыт,&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – он/она/оно, прошедшее время (с вин.падежом)<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-ӽаут&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – мы, прошедшее время<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-лаге&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – я, будущее время<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;-ла&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; – он/она/оно, будущее время<br /> <br /> <br /> -л – какой? (причастие)<br /> |}<br /> [[Категория:Современный язык нарымских селькупов]]<br /> [[Категория:Тексты для разбора]]</div>

ru>Григорий Коротких