<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0</id>
	<title>Медвежья тропа - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T00:15:03Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;diff=1993&amp;oldid=prev</id>
		<title>Grigoriy Korotkih: 1 версия импортирована</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;diff=1993&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-17T18:20:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 версия импортирована&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 01:20, 18 марта 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(нет различий)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key wiki_db:diff:1.41:old-1992:rev-1993 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Grigoriy Korotkih</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;diff=1992&amp;oldid=prev</id>
		<title>ru&gt;Григорий Коротких в 17:07, 18 июля 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ilsat.ru/wiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8C%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0&amp;diff=1992&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-18T17:07:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;  &amp;lt;div style=&amp;quot;float:right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
   {|border=0&lt;br /&gt;
   |&amp;lt;youtube&amp;gt;https://youtu.be/DMoRHEjVsvQ?si=CujnqUCQ1eiseCM7&amp;lt;/youtube&amp;gt;&lt;br /&gt;
   |-&lt;br /&gt;
   |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Медвежья тропа&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
   |}&lt;br /&gt;
   &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Медвежья тропа — Ӄо́рӷэт ватт&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Текст, музыка, исполнение, сведение, монтаж видео Ю.В. Селявко&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Чомбе́к / По строкам ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
Припев: Маҗь, маҗь,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ман чи́бэгэдэл ҷвэҷ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Маҗь, маҗь, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Кале́нҗь кӧ́ӷэт эк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Коралҗа́ӄӄэт&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Э́рэмбэл мы,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ӄорӷ та́тӄумба,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Орӽул ма́дур.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Шӧ́тӄэл ӄоӈ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ва́ттлап тӓнэмба́т&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ай у́нҗэл хӧ́влап. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев 2 раза: Маҗь, маҗь,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ман чи́бэгэдэл ҷвэҷ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Маҗь, маҗь, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Кале́нҗь кӧ́ӷэт эк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Та́бэт ха́йлаӷэт&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ном ада́,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ма́җет и́ллы,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Орт а́нэ.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ма́нэл меша́лб,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Илындат лэр.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Шӧ́тӄэл парк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев 2 раза: Маҗь, маҗь,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ман чи́бэгэдэл ҷвэҷ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Маҗь, маҗь, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Кале́нҗь кӧ́ӷэт эк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
||&lt;br /&gt;
Припев: Тайга, тайга, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Мой вечный удел,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тайга, тайга,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Свобода рядом.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. В плотной тайге &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Лесная стража,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Медведь гуляет, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Могуч и слажен.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Царь лесов,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Он знает все тропы&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
И голоса ручьев.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев: Тайга, тайга, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Мой вечный удел,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тайга, тайга,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Свобода рядом.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В его глазах&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Отражается небо,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Душа тайги,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Символ силы&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Дикий танец,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Песня природы.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Лесной хор. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев: Тайга, тайга, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Мой вечный удел,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тайга, тайга,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Свобода рядом.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
== Чу́мэл җӓре́ ==&lt;br /&gt;
Припев: Маҗь, маҗь,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ман чи́бэгэдэл ҷвэҷ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Маҗь, маҗь, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Кале́нҗь кӧ́ӷэт эк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Коралҗа́ӄӄэт&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Э́рэмбэл мы,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ӄорӷ та́тӄумба,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Орӽул ма́дур.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Шӧ́тӄэл ӄоӈ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ва́ттлап тӓнэмба́т&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ай у́нҗэл хӧ́влап. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев 2 раза: Маҗь, маҗь,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ман чи́бэгэдэл ҷвэҷ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Маҗь, маҗь, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Кале́нҗь кӧ́ӷэт эк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Та́бэт ха́йлаӷэт&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ном ада́,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ма́җет и́ллы,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Орт а́нэ.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ма́нэл меша́лб,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Илындат лэр.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Шӧ́тӄэл парк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев 2 раза: Маҗь, маҗь,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ман чи́бэгэдэл ҷвэҷ,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Маҗь, маҗь, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Кале́нҗь кӧ́ӷэт эк.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== По-русски ==&lt;br /&gt;
Припев: Тайга, тайга, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Мой вечный удел,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тайга, тайга,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Свобода рядом.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. В плотной тайге &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Лесная стража,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Медведь гуляет, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Могуч и слажен.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Царь лесов,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Он знает все тропы&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
И голоса ручьев.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев: Тайга, тайга, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Мой вечный удел,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тайга, тайга,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Свобода рядом.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. В его глазах&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Отражается небо,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Душа тайги,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Символ силы&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Дикий танец,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Песня природы.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Лесной хор. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припев: Тайга, тайга, &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Мой вечный удел,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Тайга, тайга,&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Свобода рядом.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Песни]][[Категория:Нарымский]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ru&gt;Григорий Коротких</name></author>
	</entry>
</feed>